From green tile to Final Cut, already sorted.
Turn on the Final Cut Pro handoff and tuu passes every verified card straight to Final Cut. The production becomes an event, and each operator and each card gets its own keyword collection.
Clips stay on your main drive, where tuu just verified them. Final Cut links to them instead of copying them a third time. You confirm the library once per import.